給心愛的人一個特殊的愛稱，似乎是古今中外全世界戀人的共通習慣。就連人前人后板著臉處理國家大事的喬治·布什總統，回到家中也會用“嘰嘰喳喳的小喜鵲”來稱呼美國第一夫人芭芭拉。

簡而言之，無論男女，在遭遇了愛情的襲擊之后，都會不由自主地稱呼對方一些“在正常狀態下”絕不會使用的肉麻稱謂——越是愛的濃厚，越會不知道該如何稱呼對方才能把胸中的一腔激情釋放出來。

愛的昵稱對于伴侶雙方，是一種拒絕他人分享的特權：面對喜歡的那個人，常常會激起我們為之賦予“美名”的創作欲;而聽到對方嘴里吐出只用在自己身上的獨特稱謂，反過來也會讓我們感到甜蜜和安全。法國的兩性專家羅伯特·內伯格告訴我們：不管是耳邊細語還是盡人皆知，愛稱的共同作用就是——把兩個單獨的“我”變成了一個彼此連接的“我們”。這是伴侶文化的一種創建方式，它給予愛的雙方“只有自己才懂”的美好感受。愛的昵稱越是特別，解讀這份愛的密碼的參考故事越是與眾不同，越會增進伴侶們的彼此融合感。

對于大多數人來說，愛稱就像我們心愛的內衣，只有在兩個人之間才能說和聽，輕易不會到處示人，一不小心被別人聽到了，多少還會感到有些難為情。另外一些人對此卻毫不在乎，熱戀中的情侶就是常常如此，愛稱就是他們向全世界公布的愛情宣言。另外還有大半個世紀之前的徐志摩先生，不只昵稱陸小曼為“龍兒”和“親愛的眉”，還把寫給她的情書編成本《愛眉小札》示之眾人，不知惹得多少女子心生羨慕。

更多、更花哨的愛稱，被使用在關上門以后的臥室之內。在這只有彼此的獨特空間里，戀人們使用的稱呼更是花樣百出，禁忌全無。而這種人為制造的神秘感，也十分符合伴侶們在臥室里需要的心理感受，既有一點緊張和刺激，又有一些曖昧和溫馨，像是一種成人游戲，又好似催情藥。每一種最終被保留下來的愛稱，常常是因為背后保留了只有兩個人才能破解的謎語或傳說。